"except"用法大解密,學會這些英文更地道!
今儿个咱来唠唠这个except的用法,这词儿,听着就洋气,其实也没啥大不了的,就是说“除了”那个意思。但是呢,它这个“除了”跟别的“除了”还不一样,得好好说道说道。
这第一个用法嘞,就是“除了…之外,不再有…”。 比如说,你家娃儿多,除了你家大丫头,剩下的都是小子,那就能说,“Except your oldest daughter, all the others are boys”。你看,这就把大丫头给摘出去了,剩下的都是小子,没她啥事儿了。
这第二个用法呢,就是“除了…之外(还有)…”。 这个就跟刚才那个不一样了,它这个“除了”是还包括在内的。比如说,你今天赶集,除了买了菜,还扯了块布,那就能说,“Besides vegetables, I also bought some cloth”。这意思就是说,菜买了,布也买了,两样东西都在里头。
还有个词儿,叫but,它有时候也能当except用,也是“除了”的意思。但是呢,这but嘞,它有点儿不一样,它常常跟no、every、any这些词儿混在一起,弄出个啥none but、nothing but、everybody but这些个玩意儿,听着就绕。意思也差不多,就是强调除了那个,别的都不是。比如说,“Nobody was late except her.”,跟“Nobody was late but her.”,意思都是“除了她,谁都没迟到”。
再说说这个except for,它跟except也挺像的,都是“除了”的意思。但是呢,它俩“除了”的东西不一样。Except “除去” 的部分,跟你前面说的东西是同一类的,都是萝卜白菜的,都是锅碗瓢盆的。但是except for “除去” 的部分,跟你前面说的东西就不是一回事儿了,它可能是个零碎儿,也可能是个小细节。比如说, “The house is perfect, except for the small bathroom.”这意思是说,房子挺好,就是厕所有点儿小。这厕所跟房子,它就不是一回事儿,一个是整体,一个是局部。
有时候嘞,这个except还能带上个句子,弄出个except that、except what、except when这些个东西。这些个东西嘞,意思也是“除了”,但是它“除了”的是一件事儿,不是一个东西。比如说,“I know nothing about him except that he is a doctor.”这意思是说,我对他一无所知,除了知道他是个大夫。这“知道他是个大夫”就是个事儿,不是个东西。
- 再来总结一下,这几个词儿的用法:
- except: 除了…之外,不再有…,强调排除。
- besides:除了…之外(还有…),强调包含。
- but:跟except差不多,但是喜欢跟no、every、any这些词儿混在一起。
- except for:除了…之外(有个小毛病),强调局部和整体的区别。
- except + 句子:除了…之外(知道一件事儿),强调排除的是一件事儿。
except还能当动词使唤,就是“除外”、“除去”的意思。但是这个用法不常见,咱就不细说了。
总而言之嘞,这几个“除了”意思都差不多,就是用的时候得注意点儿,别弄混了。
多看几遍,多琢磨琢磨,就能明白了。
这就像种地一样,你不多下点儿功夫,哪来的收成嘞?
学东西也是一个道理,得多练,才能真正掌握。
Tags:[except用法, 介詞, 除了, 英文文法, 英文學習]