Nearby是什麼?Nearby用法情境教學一看就懂!
今儿个咱来唠唠这个 nearby， 听着挺洋气，其实就是说 “附近” 的意思。你瞅瞅，洋文绕来绕去的，哪有咱土话实在？
nearby 这玩意儿，能当形容词使。
啥叫形容词？就是说这东西是啥样的，比如说，附近的 小卖部，附近的 狗子，附近的 张三他二姨。 举个例子哈， 你看那树枝上的麻雀，就能说 “The sparrow alighted on a nearby branch.” 翻译过来就是 “那麻雀落在了附近的树枝上”。 听着没啥大不了的，是不？再比如说，你在饭馆吃饭，旁边桌有个老头在那儿嚷嚷，就能说 “At a nearby table a man was complaining in a loud voice.” 意思就是 “旁边的桌子上，有个老头在那儿大声嚷嚷呢”。 这不就结了？ 都是 “附近的” 的意思。 这nearby 当形容词的时候，就得放在它要说的那个东西前面或者后面。 比如说 “nearby branch” 或者 “the branch nearby” 都行，反正都是说 “附近的树枝”。
- 附近的 小卖部 - nearby store
- 附近的 狗子 - nearby dog
- 附近的 张三他二姨 - nearby Aunt Zhang
这 nearby 还能当副词使呢。
当副词是啥意思？就是说动作发生在哪儿。比如说，“Her mother lived nearby.” 这意思是说，“她娘就住在附近”。 你看，这nearby 就不是说她娘是啥样的，而是说她住在哪儿，对吧？ 这跟刚才说 “附近的 小卖部” 可不一样。 再举个例子，你要是说 “我家附近有个大超市”， 这 “附近” 说的就是超市在哪儿，这也是副词的用法。只不过这句话用英文说，一般不说“The supermarket is nearby my home”，而是说 “The supermarket is near my home”或者“There is a supermarket near my home”。 这洋文有时候也挺麻烦的，同一个意思，说法还不一样。
这nearby还能当介词用，不过不常用，咱就不细说了。
反正你记住，nearby 最常用的就是形容词和副词。 形容词就是说 “附近的”，副词就是说 “在附近”。 记住了这个，你就明白个八九不离十了。
nearby 和 near 有啥不一样？
这俩词儿嘞，都是 “附近” 的意思，但是用法不一样。 near 主要是当介词用，比如说 “near my home” (在我家附近)。而nearby 主要是当形容词和副词用，就像刚才说的。当然， near 也能当形容词和副词，但是意思和用法跟nearby 还是有点区别。 这就像咱村东头的他们和村西头的他们，都叫他们，但不是一个人，对吧？ 你也不用太较真，反正意思差不多，一般情况下，你把nearby 换成 near，人家也听得懂。
再举几个例子，让你们好好琢磨琢磨：
- “Her mother lived in a nearby town.” (她娘住在一个附近的镇上。) 这里nearby是形容词，修饰town。
- “The nearest hospital is five miles away.” （最近的医院在五英里外。） 这里nearest是形容词near的最高级，意思是“最近的”。
- “Please come near.” （请靠近点。） 这里near是副词。
你看，这洋文绕来绕去，其实也没啥大不了的。 只要你抓住 “附近” 这个意思，就八九不离十了。 学这玩意儿，就跟种地一样，得慢慢来，急不得。 今天咱就唠到这儿，明儿个再唠别的。
Tags：[nearby, near, 附近, 用法, 英文, 词语辨析, 英语学习]
