Just a friendly reminder 是什么?职场沟通中的正确用法

嗨呀，咱今天唠唠这个“just a friendly reminder”是啥意思。这句话呢，简单说就是「温馨提醒」的意思，不過，這可不單單是提醒這麼簡單，它還包含著一點點意思哦。你們要是有聽過的話，應該知道，這句話用來提醒別人的時候，聽起來就特別客氣，有點像是說，“嘿，記得這個事兒”，但又不會讓對方覺得有壓力。

比如說，咱們在村裡的時候，遇到人家有事兒沒做的時候，咱也會嘮叨一兩句說：“記得把家裡的事兒弄好呀，別忘了。”就這意思，不過人家那會兒沒講什麼“friendly reminder”，咱只是直來直去說話。這“just a friendly reminder”呢，就是加了點客氣話，聽著不那麼生硬。

這句話最常見的用法呢，就是在提醒別人某個事情的時候。比方說，咱有個朋友，他每天都會發個短信說：“Just a friendly reminder, your meeting is at 2 PM.”（這只是個友好提醒，你的會議是下午2點）。這時候呢，你聽著就感覺沒什麼壓力，大家不會覺得很強硬，反而覺得是個溫柔的提醒。

不過，咱得說清楚，這“friendly reminder”也不是單純的只是溫柔提醒哦，有時候，這也是某種“提醒別人別忘了”的語氣。就比如，有人催你交租的時候，可能會說：“Just a friendly reminder, rent is due next week.”（這只是一個友好的提醒，租金下周到期）。聽起來是不是比直接說“快交租！”要好聽多了呢？

這句話呀，其實也有點像是當年咱村裡的們，偷偷嘮叨兩句，但又不想直接說：“你做得不好”。這種語氣比較委婉，像是在關心，卻又帶著一點點“提醒”的意思。這樣呢，對方不會覺得你太直白，還是能記得做該做的事。

那這“just a friendly reminder”到底能用在哪些地方呢？

• 提醒某人一個重要的約會或事情，像是會議時間、醫生看診、交作業等等。
• 提醒別人一些日常事項，像是交租、繳費、還書等。
• 當對方似乎忘記某些事情時，用來委婉提醒。
• 在正式的郵件或短信中使用，讓語氣聽起來不那麼嚴厲。

但是呀，大家也得注意，這“just a friendly reminder”其實有時候不是那麼單純。它有的時候也會帶點小小的“被動攻擊”意味。咱說的“被動攻擊”嘞，就是那種不直接表達不滿情緒，而是通過這種語氣，讓對方感覺到壓力或者不舒服。比如，你有個同事遲遲沒交報告，結果他在郵件裡寫：“Just a friendly reminder, the report is due tomorrow.”（這只是友好提醒，報告明天到期）。你聽了這話，是不是有點覺得對方是在說你拖拉，還不太直接呢？

所以嘞，這句話用得好呢，能讓人感覺到你很有禮貌、很客氣；但用得不好，可能會讓人覺得你在暗示他做得不好，還不明說。這就看你怎麼用這句話了。

另外呢，這句“friendly reminder”嘞，實際上還可以配合一些其他的表達，比如說：“Just a reminder”（只是提醒一下）或者“Just a second”（等一下）。這些呢，就是更直接一些，但也不失禮貌。它們都可以根據你想要表達的語氣來選擇。

總結來說，這“just a friendly reminder”是個不錯的表達方式，既能提醒別人做事，又不會讓人覺得不舒服。無論是在職場上，還是生活中，都能幫助咱用更客氣的方式來提醒別人。當然，使用時還得注意語境，避免讓對方覺得你在暗示啥，這樣才能達到最好的效果。

Tags：[just a friendly reminder, 提醒, 英語學習, 友好提醒, 被動攻擊, 英語表達]