no matter 用法有哪些? 5 個常見句型一次學會
今天來跟大家聊聊「no matter」這個詞組的用法,前陣子我在練習英文寫作的時候,一直搞不太清楚這個詞到底怎麼用,所以花一些時間研究,也做一些筆記,現在就來跟大家分享一下我的學習過程!
一開始我不太確定「no matter」後面要接什麼,所以我就去查一些資料,發現它可以單獨成句,例如:「No matter!」意思就是「不要緊!」。
它也可以在句子中當作一個成分,像是:「No matter, I'll go myself.」翻譯成中文就是「不礙事, 我自個兒去。」,這邊的「no matter」就比較像是一個開頭的語助詞。
然後我發現「no matter」還可以當作表語或 of 的賓語,例如:「It is (of ) no matter.」意思就是「這無關緊要。」。
接下來更進階的用法來!我查到「no matter」可以跟疑問詞連用,像是 what、who、when、where、which、how 這些詞,然後後面接一個句子,變成一個讓步狀語從句,用來表達「無論」的意思。例如:「No matter when you come, you are welcomed.」這句中文就是「無論你們什麼時候來,都歡迎。」
- No matter what you say, I won't believe you. (不管你說什麼,我都不會相信你。)
- No matter who you are, you have to follow the rules. (不管你是誰,你都必須遵守規則。)
- No matter where you go, I'll always be with you. (不管你去哪裡,我都會一直陪著你。)
- No matter how hard it is, I'll never give up. (不管有多困難,我永遠不會放棄。)
一開始看到這麼多用法,我真的有點頭昏眼花,所以我決定實際練習寫一些句子,寫完之後再請朋友幫我看看有沒有問題。透過不斷的練習和修改,我才慢慢掌握「no matter」的用法。現在寫作時,終於可以比較有信心的使用這個詞組!
希望今天的分享對大家有幫助,學習語言真的需要不斷的練習和嘗試,大家一起加油!