只会说 congratulations 吗?教你更多祝贺用语!

欸,大家今天來跟大家聊聊「congratulations」這個詞的用法,話說前陣子我才剛好用這個詞來恭喜朋友,所以今天就想來跟大家分享一下我實際使用後的一些發現。

一開始,其實我對於「congratulation」和「congratulations」這兩個詞的用法一直有點搞不太清楚。後來有次跟朋友聊天,剛好聊到這個話題,我朋友就跟我解釋一下,還用幾個例句給我聽,我就開始慢慢搞懂。

只会说 congratulations 吗?教你更多祝贺用语!

我還去聽一些相關的音檔,發現其實很多人會把「Congratulations」簡稱為「Congrats」,這也算是一種比較輕鬆、非正式的用法。 像音檔裡就有說「Congrats = informal Congratulations.」這跟我想的差不多!

為搞清楚這兩個詞的差別,我還特地去查一下網路上的資料。查完之後,我發現「congratulations」這個詞比較常用在正式的場合,用來表揚或祝賀別人的成就,而「congratulation」則比較偏向於表示祝賀的行為,通常都是用在比較輕鬆的場合。當然,這也不是絕對的,還是要看當下的語境來決定。

我就直接記「congratulations」可以用在各種祝賀的場合,然後「congratulation」通常都是指「祝賀的行為」。

所以我就用這個理解去回想,!原來如此,我記起來之前在寫英文作文時,老師好像有教過「Congratulations (to you) on...」可以用來恭喜別人,例如:「Congratulations on your happy marriage!」就是恭喜別人新婚快樂。但是好像沒特別說「congratulation」這個用法,難怪我每次都覺得怪怪的。

經過這次的經驗,我現在終於搞懂「congratulation」和「congratulations」的差別!以後在恭喜別人的時候,我就知道該怎麼用才對。

總結一下我這次學到的幾個重點:

  • Congratulations可以用在各種祝賀的場合。
  • Congratulation通常是指「祝賀的行為」。
  • CongratsCongratulations的非正式簡寫。
  • 可以用Congratulations (to you) on...的句型來恭喜別人。

分享完畢!希望對大家有幫助!

愛英語

首頁 英文水平測試 0元領取試聽課