還只會"go to class"? "上課英文 take class"更地道!

俺們今兒個嘮嘮那個啥子「上課 英文 take class」的事兒。上課，這倆字兒，大夥兒都熟，那英文咋說呢？

有人說「take class」，也有人說「attend class」、「have class」，還有說「go to class」的。這洋文咋這麽多講究！

其實嘞，這些個說法都對，就是意思稍微有點不一樣。就像俺們村頭王老蔫，他家雞多，你問他家有多少雞，他能說「have chickens」，也能說「take care of chickens」，還能說「go to the chicken coop」，都是一個意思，就是說法不一樣。

• take class：這個說法，就像俺們說「上課」一樣，直接了當。你說你要「take an English class」，那就是說你要上英語課。
• attend class：這個詞兒，文縐縐的，像是城裡人說的。它有點像俺們說的「參加」，你去「attend class」，就是你去教室裡頭坐著聽課了。
• have class：這個說法，有點像說「有課」。比如說，今天「have class」，那就是說今天有課要上。
• go to class：這個最簡單，就是「去上課」。你說你「go to class」，那就是說你跑教室去上課了。

那啥時候用哪個詞兒呢？這就得看情況了。你說你要報個班學英語，那就可以說「I want to take an English class」。你說你去上課了，那就可以說「I am going to attend class」或者「I am going to class」。你說今天有課，那就可以說「We have class today」。

反正嘞，這些個詞兒，都是「上課」的意思，你記住一個「take class」，也夠用了。就像俺們村裡人，說話都直來直去，不整那些個彎彎繞。你說「take class」，人家外國人也聽得懂。take這個詞，用處可大著呢，不光能說「take class」，還能說「take care of」（照顧）、「take a look」（看一看）、「take a break」（休息一下），都是些常用的詞兒。

說到這個「take class」，俺就想起俺家那個二小子。那小子，從小就不愛學習，一說上課就頭疼。俺跟他說，你得好好學習，將來才能有出息。他不聽，整天就知道玩。後來，俺給他報了個電腦班，讓他去「take a computer class」。嘿，這小子還真去了，學得還挺認真。現在，他在城裡找了個工作，掙錢也比俺多。所以說，這學習還是有用的，上課還是要上的。

還有嘞，現在這英語，越來越重要了。你出門在外，不會說幾句英語，寸步難行。就像俺們村裡，來了幾個外國人，俺們一句話也聽不懂，只能乾瞪眼。所以說，學點英語還是有好處的，至少能跟外國人嘮嘮嗑，不至於被人當成「鄉巴佬」。

總之嘞，這個「上課 英文 take class」，說起來簡單，用起來也簡單。你記住幾個常用的說法，就夠應付了。就像俺們種地一樣，你記住幾個要點，就能種出好莊稼。關鍵是，你要用心去做，用心去學。學英語也一樣，你要多聽多說多練，才能真正掌握它。

最後，再嘮叨一句，學習這事兒，不在乎你學了多少，而在乎你學會了多少。你學會了「take class」，就能跟外國人說「我要上課」，這就夠了。別整天想著學那些個高深的詞彙，沒啥用。實用才是最重要的。