"謝謝你一直以來的照顧"英文不只一種!多種表達方式一次學會!

今儿个咱来唠唠那个啥子“謝謝 你 一直 以來 的 照顧 英文” ，这说话就是绕，不就是谢谢人家一直帮咱嘛！

要说谢谢，那可得好好说！

你看看，人家帮了咱这么多，咱也不能光说个“谢谢”就完事儿了，对吧？得让人家知道咱心里头感激着呢。这英文，我也不大懂，但是听村口那小 учиться 说，好像有好几种说法。

• 第一种，简单点的，就说 “Thank you for your care”。这 care 嘞，就是关心的意思，人家关心你，照顾你，你就可以这么说。
• 第二种，稍微复杂点， “Thank you for taking care of me”。 这 taking care of me 嘞，就是说人家实实在在的照顾你了，给你端茶倒水，帮你干活啥的，就用这个。
• 还有一种说法， “Thanks for your helping me all the time”。 这 helping me all the time 嘞，就是说人家一直都在帮你，没停过，那你就得好好谢谢人家。

这几种说法嘞，意思都差不多，就是感谢人家一直以来的照顾。但是吧，这用起来还是有点讲究的。

比如说吧，人家就是问候你几句，关心你一下，你就说 “Thank you for your care” 就行了。要是人家帮你做了很多事情，又是给你做饭，又是给你洗衣服的，那你就得说 “Thank you for taking care of me” ，或者 “Thanks for your helping me all the time” ，这样显得你更真诚一些。

那要是想更深情的表达感谢呢？

那咱就得加点料了。你比如说，你可以说 “Thank you so much for your endless help”， 这 endless help 嘞，就是说人家的帮助是无穷无尽的，你都不知道该咋感谢人家了。

还可以说 “Very thankful always your help to me”， 这意思就是说，我一直都特别感谢你的帮助。

还有嘞，那个 “Thank you for your consideration and helping for such long time”， 这 consideration 嘞，就是说人家不光帮了你，还很体贴你，照顾你的感受，这可真是太难得了。

这说来说去嘞，就是要让对方感受到你的真心实意。你别管用啥英文，只要是发自内心的感谢，人家都能感受到。就像咱，谁家有个难处，大家伙都帮一把，也不图啥回报，就图个心里舒坦。

这英文，学起来是挺费劲的，但是吧，学会了就能跟外国人交流了，也能更好地表达自己的感情了。所以，咱也得多学点东西，不能落后了。

话说回来，这感谢，不光是嘴上说说，还得用行动表示。

人家帮了咱，咱也得想着法儿的帮回去。你比如说，人家给你送了点吃的，你可以回送点自己家种的菜。人家帮你干了活，你可以帮人家照看一下孩子。这样一来二去的，感情就更深厚了。

这人，就得互相帮助，互相照顾，才能过得好。你帮我，我帮你，大家都好，这才是最重要的。

最后再唠叨一句， 不管是说中文还是说英文，都要真心实意，这样才能得到别人的尊重和喜爱。

Tags：[英文, 感谢, 照顾, 关心, 帮助, 真诚, 表达, 交流]