迎接新的一年英文實用短語,讓你拜年不詞窮!

這一年又過去,感覺時間過得真快!今天跟大家分享一下我最近在琢磨的「迎接新的一年」的英文表達,還挺有意思的。

一開始,我就想著怎麼用英文說「迎接新的一年」?於是我就開始在網上到處搜尋看看大家都是怎麼說的。搜一圈下來,發現好多說法都挺正式的,像是什麼 "Welcoming the Arrival of the New Year",這說法挺不錯,挺有那種辭舊迎新的感覺,充滿希望和期待。

迎接新的一年英文實用短語,讓你拜年不詞窮!

後來,我又想,光是會說「迎接」還不夠,還得會說點祝福語才行。於是,我就繼續研究,看看有什麼好的祝福語可以用。這一研究可不得,發現好多祝福的話都挺暖心的。

比如說,有幾句我覺得特別

  • "Happy New Year!" 這句最簡單,也最常用,就是「新年快樂」的意思。
  • "Wishing you a happy and healthy new year." 這句就更進一步,不光是祝你新年快樂,還祝你身體健康,特別貼心。
  • "Wishing you a prosperous New Year!" 這句就比較厲害,是祝你「新年大吉大利」的意思,希望你在新的一年裡事業有成,財源廣進。
  • "May the New Year bring you happiness and good fortune." 這句也挺好的,意思是「願新的一年帶給你幸福和好運」,也是滿滿的祝福。

還有一些跟家人朋友相關的,我也覺得很溫馨:

  • "On the occasion of the New Year, may my wife and I extend to you and yours our warmest greetings, wishing you a happy New Year." 這句話就比較適合正式的場合,對不太熟的人說的,大概是說「在新年之際,我和我的妻子向您及您的家人致以最熱烈的問候,祝您新年快樂」。

當然還學到一些包含中文祝福的英文表達:

  • "I wish you a happy new year and all the best!" 這句意思是「祝您新年快樂,萬事如意!」。
  • "I wish you a happy and happy new year." 這句意思是「祝你新年吉祥,新年如意。」。
  • "Spring Festival." 這句意思是「春節,祝你開心永遠,幸福永遠! 」。

學這麼多,我覺得挺有收穫的。以後跟外國朋友聊天,或者在一些需要用到英文的場合,我就能用上這些表達,想想還挺開心的。我覺得語言這東西,就是要多學多用,才能越來越熟練。這次的學習經歷也讓我更加體會到這一點。

總之,這次的分享就到這裡。希望大家也能從中學到一些東西,一起迎接新的一年!

首頁 英文水平測試 0元領取試聽課