問候他人身體好一點嗎英文,4種句型解析!

這胳膊腿疼了一冬天了,也不知道啥時候是個頭嘞!這不,前幾天,隔壁村的二丫頭來俺家串門,說她家那口子在外面打工,學了幾個洋文,說是可以問人好,還說什麼,「身體有好一點嗎」之類的,問我「身體有好一點嗎」用那個什麼...英文怎麼說。俺哪裡懂這些玩意兒嘞!俺們村裡人見面就問:「吃了沒?」「幹啥去嘞?」「身體還硬朗不?」哪有那麼多彎彎繞繞的!不過既然她問了,俺也得琢磨琢磨,不能讓她覺得俺這個啥也不懂,對吧?

二丫頭說那外國人見面,就喜歡問候人家身體好不好。俺尋思著,這跟俺們也差不多嘛!俺們村裡人見面,也喜歡問人家身體咋樣。比如說,隔壁王老頭,前陣子得了個感冒,俺見了他還問他呢:「老王頭,你那感冒好利索了沒?」他還回我說:「好多了,好多了,就是還有點咳嗽。」你看看,這不也是問候身體嘛!

問候他人身體好一點嗎英文,4種句型解析!

不過,二丫頭說,外國人問候身體,還有好幾種說法呢。她說最常說的就是那個「How are you?」。俺聽著這幾個字,跟俺們這兒話發音差遠了!俺學了半天也沒學會,舌頭都快打結了!二丫頭還說,「How are you?」就是問「你身體好嗎?」的意思。俺就想,這外國人說話也真是夠彆扭的,直接問「你身體好嗎」不就得了,非得說什麼「How are you?」

二丫頭還教了俺一句,說是「Are you in good health?」。她說這句話也是問人身體好不好的,還說比較直接。俺聽著這句話,感覺更彆扭了!「Are you in good health?」這都啥跟啥嘞!俺們村裡人可沒這麼說話的!俺們都是直接問:「你身體咋樣嘞?」「有沒有哪裡不舒服嘞?」這多直接,多明白!

俺記得二丫頭她還說那個什麼「How are you feeling?」還是什麼「How's your health? 」,俺都快暈了,學了幾遍都沒記住。還是那個「How are you?」簡單一些,俺學了幾遍還是沒學明白。你們說說看這外國人的話,是不是沒有咱們的話直接?

不過話說回來,不管咋說,問候人家身體,都是出於好心。俺們村裡人雖然說話直來直去,但也都是關心對方。就像俺們常說的,「身體是革命的本錢」,身體不好,啥也幹不成嘞!

二丫頭還說,外國人早上見面,會說「Good morning!」,中午見面說「Good afternoon!」,晚上見面說「Good evening!」。俺聽著這些話,覺得還挺有意思的。俺們村裡人見面,就說「早上好!」「下午好!」「晚上好!」這跟外國人說的也差不多嘛!

她還教了俺一句「Nice to meet you.」,說是見面打招呼用的,類似俺們說的「見到你很高興」。俺覺得這句話還挺好聽的,就是有點長,俺記了半天才記住。

這學洋文可真不容易嘞!俺這把年紀了,腦子也不好使了,學了半天也沒學會幾句。不過,俺還是挺佩服那些能說一口流利洋文的人的,他們可真厲害嘞!

俺也想學幾句洋文,以後要是遇到個外國人,也能跟他嘮嗑嘮嗑。可是這洋文實在是太難了,俺這輩子恐怕是學不會了!

問候他人身體好一點嗎英文,4種句型解析!

不過沒事,俺雖然不會說洋文,但俺會說俺們村裡的話!俺們村裡的話,說起來也挺好聽的!而且俺們村裡人,都特別熱情,特別好客!要是你們有機會來俺們村裡玩,俺一定好好招待你們!

  • 這學英文,可真難為我這了。
  • 不過嘞,為了不被隔壁村的二丫頭比下去,俺還是得學!
  • 身體 有 好 一點 嗎 英文,這個問題可真難倒我了。
  • 不管了,學一句是一句吧!
  • 俺們村裡人都說:「活到老,學到老!」俺也得跟上時代的步伐嘞!
  • 你們說,俺說的對不對嘞?

最後,俺還想說一句,身體健康最重要!不管你會不會說洋文,都要保重身體嘞!身體好,才是真的好!

愛英語

首頁 英文水平測試 0元領取試聽課